PSWVokabel app icon

Learn with your own words.

You hear a word on holiday, read a phrase in a series, or need a sentence for your next email? Say it or type it – PSWVokabel turns it into your flashcard.

Download on the App Store

For iPhone · Italian and English · French and Spanish to follow

Good to know: PSWVokabel is made for German speakers. The app itself is in German, and you learn Italian or English from German.

Sound familiar?

Scraps of paper

New words end up on slips of paper, in notes or in your head – and are gone a week later.

Rigid courses

Course apps decide what you learn. The words you really need don’t appear in them.

Subscription fatigue

Monthly fees, ads and features that suddenly cost extra.

How it works

1

Capture

Type or speak a word, a phrase or a whole sentence – in German or in the foreign language. Or pick up text from a photo, such as a menu.

2

Let it fill in the rest

The app suggests the translation, part of speech, base form and article. You check, change and add an example sentence, a note and topics.

3

Listen and speak

Have every entry read aloud and say your answers out loud while you study.

4

Review

Your study plan shows the cards that are due each day. What you know well comes up less often, what is difficult more often.

A look inside the app

Swipe through: from capturing to statistics. (The app is shown in German.)

List of entries with vocabulary such as parlare – sprechen
All entries at a glance
Form for a new entry with detected part of speech noun, feminine gender and article la
Part of speech and article are suggested
Conjugation of parlare in the presente and passato prossimo
Conjugation with pronunciation
Study view with due cards, direction and the choice of flashcard, typing or speaking
Choose direction and study mode
Quiz on a flashcard: Come si dice?
Quiz with flashcards
Statistics with streak, today’s reviews and a chart of the last 7 days
Progress and streak

Words, phrases and sentences

Everything you want to learn becomes a card – from a single word to a whole sentence. (Translations are shown in German, as in the app.)

Word

la stazione

der Bahnhof

Noun, feminine · plural: le stazioni

La stazione è vicina.

Phrase

Mi porta il conto, per favore?

Bringen Sie mir bitte die Rechnung?

Topics: restaurant, travel

Verb

andare

gehen, fahren

Conjugation in the presente and passato prossimo:

noi andiamo · noi siamo andati

English

to look forward to

sich freuen auf

I'm looking forward to the weekend.

Why PSWVokabel?

Your content first

You learn what you need – not what a course dictates. Assign entries to topics of your choice, even several at once.

Three ways to learn

Reveal a flashcard, type the answer or say it out loud. Small typos and missing accents are forgiven.

Both directions

Learn from the foreign language into German, the other way round or mixed. Your progress is remembered separately for each direction.

Vocabulary on your Home Screen

Widgets show five words of the day, which change every hour, and how many cards are due today.

Everything on your iPhone

Translation, speech recognition and read-aloud run on the device. Once the language packs have been downloaded, you can study offline too.

Calm, not gimmicky

No ads, no pressure to collect points. Statistics and streak still show you how far you’ve come.

Fair: pay once, no subscription

Free to download

Try each language with 30 sample words and 30 entries of your own.

€9.99 per language

If you like it, you unlock the language once – with no limit on your own entries. No monthly fees, no ads.

Nothing is lost: even without a purchase, all your entries stay visible and can be studied. Purchases apply on all devices with your Apple ID and can be shared through Family Sharing.

Your data belongs to you

On your device

No account, no server, no tracking. Your entries and your progress stay on your iPhone.

Export and import

Back everything up as a JSON file, or edit your lists as CSV in Excel or Numbers – and read them back in.

iCloud, if you want it

Syncing through your private iCloud is planned – as an option that you switch on and off yourself.

To the privacy policy

Frequently asked questions

Do I need a subscription?

No. You download the app for free and unlock each language you want to keep using once.

Which languages are available?

Italian and English, each with German. French and Spanish are in preparation.

Can I use the app in English?

Not yet. The app is in German, and you learn Italian or English from German. It is made for German speakers.

Are the translations always right?

Not always. The suggestions come from iOS and are usually good, but you check and correct every entry before you save it.

Does the app work without internet?

Yes. Only for translation does iOS download a language pack the first time.

Which devices is PSWVokabel available for?

For iPhone with iOS 26 or later.

You will find more answers on the support page.

Ready for your own words?

PSWVokabel is free on the App Store.

Download on the App Store