Lerne mit deinen eigenen Wörtern.
Du hörst ein Wort im Urlaub, liest eine Redewendung in einer Serie oder brauchst einen Satz für die nächste E-Mail? Sag oder tipp es ein – PSWVokabel macht daraus deine Lernkarte.
Kennst du das?
Zettelwirtschaft
Neue Wörter landen auf Zetteln, in Notizen oder im Kopf – und sind nach einer Woche wieder weg.
Starre Kurse
Kurs-Apps geben vor, was du lernst. Die Wörter, die du wirklich brauchst, kommen darin nicht vor.
Abo-Frust
Monatliche Gebühren, Werbung und Funktionen, die plötzlich extra kosten.
So funktioniert's
Erfassen
Tippe oder sprich ein Wort, eine Redewendung oder einen ganzen Satz – auf Deutsch oder in der Fremdsprache. Oder übernimm Text aus einem Foto, etwa von einer Speisekarte.
Ergänzen lassen
Die App schlägt Übersetzung, Wortart, Grundform und Artikel vor. Du prüfst, änderst und ergänzt Beispielsatz, Notiz und Themen.
Hören und sprechen
Lass dir jeden Eintrag vorlesen und sprich deine Antworten beim Lernen laut aus.
Wiederholen
Dein Lernplan zeigt dir jeden Tag die fälligen Karten. Was du sicher kannst, kommt seltener, was schwierig ist, öfter.
Ein Blick in die App
Zum Durchwischen: vom Erfassen bis zur Statistik.
Wörter, Redewendungen und Sätze
Alles, was du lernen willst, wird zur Karte – vom einzelnen Wort bis zum ganzen Satz.
la stazione
der Bahnhof
Nomen, weiblich · Plural: le stazioni
La stazione è vicina.
Mi porta il conto, per favore?
Bringen Sie mir bitte die Rechnung?
Themen: Restaurant, Reisen
andare
gehen, fahren
Konjugation im Presente und Passato prossimo:
noi andiamo · noi siamo andati
to look forward to
sich freuen auf
I'm looking forward to the weekend.
Warum PSWVokabel?
Deine Inhalte zuerst
Du lernst, was du brauchst – nicht, was ein Kurs vorgibt. Ordne Einträge frei wählbaren Themen zu, auch mehreren gleichzeitig.
Drei Arten zu lernen
Karteikarte aufdecken, Antwort eintippen oder laut sprechen. Kleine Tippfehler und fehlende Akzente werden verziehen.
Beide Richtungen
Lerne von der Fremdsprache ins Deutsche, umgekehrt oder gemischt. Dein Fortschritt wird für jede Richtung getrennt gemerkt.
Vokabeln auf dem Home-Bildschirm
Widgets zeigen dir fünf Vokabeln des Tages, die stündlich wechseln, und wie viele Karten heute fällig sind.
Alles auf deinem iPhone
Übersetzung, Spracherkennung und Vorlesen laufen auf dem Gerät. Nach dem ersten Laden der Sprachpakete lernst du auch offline.
Ruhig statt verspielt
Keine Werbung, kein Punktezwang. Statistik und Lern-Serie zeigen dir trotzdem, wie weit du schon bist.
Fair: einmal zahlen, kein Abo
Kostenlos laden
Probiere jede Sprache aus – mit 30 Beispielvokabeln und 30 eigenen Einträgen.
9,99 € je Sprache
Gefällt es dir, schaltest du die Sprache einmalig frei – ohne Grenze für eigene Einträge. Keine monatlichen Gebühren, keine Werbung.
Deine Daten gehören dir
Auf deinem Gerät
Kein Konto, kein Server, kein Tracking. Deine Einträge und dein Lernstand bleiben auf deinem iPhone.
Export und Import
Sichere alles als JSON-Datei oder bearbeite deine Listen als CSV in Excel oder Numbers – und lies sie wieder ein.
iCloud nach deiner Wahl
Ein Abgleich über deine private iCloud ist geplant – als Option, die du selbst ein- und ausschaltest.
Häufige Fragen
Brauche ich ein Abo?
Nein. Du lädst die App kostenlos und schaltest jede Sprache, die du dauerhaft nutzen willst, einmalig frei.
Welche Sprachen gibt es?
Italienisch und Englisch, jeweils mit Deutsch. Französisch und Spanisch sind in Vorbereitung.
Sind die Übersetzungen immer richtig?
Nicht immer. Die Vorschläge kommen von iOS und sind meistens gut, aber du prüfst und korrigierst jeden Eintrag, bevor du ihn speicherst.
Funktioniert die App ohne Internet?
Ja. Nur für die Übersetzung lädt iOS beim ersten Mal ein Sprachpaket herunter.
Für welche Geräte gibt es PSWVokabel?
Für das iPhone mit iOS 26 oder neuer.
Weitere Antworten findest du beim Support.
Bereit für deine eigenen Wörter?
PSWVokabel gibt es kostenlos im App Store.